Texte : Je ne fais que passer - Parabole juive

Un rabbin vénéré de ses disciples vivait très sobrement dans un logement des plus rudimentaires. 

Vint lui rendre visite un bourgeois cossu de la ville voisine, qui s'étonna à haute voix de voir le rabbin logé dans une pièce meublée en tout et pour tout d'une table, d'un tabouret et d'une paillasse : 

"Mais où sont donc vos meubles ? lui demande-t-il tout surpris. 

- Et où sont les vôtres ? répond le rabbin. 

- Voyons, je suis seulement en visite, je ne fais que passer ! 

- Et moi aussi", de répondre paisiblement le rabbin en le fixant de ses yeux souriants. 

Texte : Le fardeau - Parabole africaine

Sur un sentier raide et pierreux
J'ai rencontré une petite fille
Qui portait sur le dos son jeune frère.
"Mon enfant, lui dis-je,
Tu portes un lourd fardeau."
Elle me regarda et dit :
"Ce n'est pas un lourd fardeau, Monsieur,
C'est mon frère !"

Je restai interdit.
Le mot de cet enfant
S'est gravé dans mon cœur.
Et quand la peine des hommes m'accable
Et que tout courage me quitte
Le mot de l'enfant me rappelle :
"Ce n'est pas un fardeau que tu portes,
C'est ton frère."